На романах Мисимы в Воронеже возникла маркировка зарубежного агента
На романах культового японского писателя Юкио Мисимы в книжном магазине Воронежа нашли наклейки о признании создателя зарубежным агентом. На техно ошибку направил внимание Telegram-канал «Осторожно, анонсы».
На размещенном в Telegram видео из магазина «Читай-город» видно, что на книжках «Золотой храм» и «Исповедь маски» наклеены стикеры с надписью «Реальный материал (информация) произведен и (либо) всераспространен зарубежным агентом Мисима Ю.»
Отмечается, что возможным поводом для маркировки книжек стала работа над ними русского писателя Бориса Акунина (внесен в реестр террористов и экстремистов). Он занимался переводом романов «Исповедь маски» и «Золотой храм» на российский язык. О внесении в реестр иноагентов Мисимы ведомство не докладывало.
Юкио Мисима — один из самых узнаваемых японских писателей 2-ой половины XX века, три раза номинировавшийся на Нобелевскую премию по литературе. Он ушел из жизни при попытке организации муниципального переворота на военной базе, проведя ритуал сэппуку.
В 2022 году Борис Акунин стал самым пользующимся популярностью создателем у россиян.
